Your Privacy Matters

Privacy Statement

Last updated: December 2025

Introduction
TalitaKumi-Safeguarding.com (“we,” “our,” or “the website”) respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This privacy statement explains how we collect, use, and share your information when you visit www.TalitaKumi-Safeguarding.com, contact us, or book consultations.

Talita Kumi Safeguarding is based in Switzerland and serves clients globally, including visitors from Switzerland, the European Union, the United States, and other countries.

Business address: Wiesenstrasse 50 CH – 9000 St. Gallen, Switzerland
Contact email: safeguardingcmw@bluewin.ch

1. Personal Data We Collect

We may collect personal data that you voluntarily provide, such as:

• Name, email address, phone number, and other details submitted via contact or booking forms.
• Information shared when signing up for newsletters or other communications.

Technical data, such as IP addresses, browser type, and device information, may also be collected automatically through server logs and website functionality. This data may qualify as personal data under applicable law.

2. How We Use Personal Data

We may use your personal data for the following purposes:

• Responding to inquiries and scheduling consultations.
• Sending newsletters or updates if you have subscribed.
• Displaying embedded content such as YouTube videos or Google Maps, which may involve data processing by third‑party providers when you interact with their content.
• Managing bookings via Calendly and communications via AWeber. These third‑party services process personal data in line with their own privacy policies.
• Social media integration (may include Facebook, Instagram, X/Twitter, LinkedIn, WhatsApp links/buttons—data processed by platforms when interacted with).

For visitors from the European Union, processing is based on consent, contractual necessity, or legitimate interest, as applicable.

3. Data Sharing and International Transfers

We do not sell personal data. Information may be shared with trusted third‑party service providers as necessary to operate the website, deliver services, or comply with legal requirements.

Data may be processed in countries outside Switzerland and the European Economic Area, including the United States. When data is transferred internationally, we implement appropriate safeguards, such as the use of standard contractual clauses, to ensure adequate data protection.

4. Data Retention

Personal data is retained only as long as necessary to fulfill the purposes described in this statement or to comply with legal and administrative obligations. When retention is no longer required, data will be deleted or anonymized.

5. Cookies and Tracking

The website uses a cookie banner provided through the WordPress plugin Complianz for visitors in Europe. This informs users about cookies and allows acceptance or rejection of non‑essential cookies.

Technical data necessary for website functionality may still be collected. The website does not use analytics or advertising cookies unless explicitly added.

6. Services for Minors

We may provide services to individuals under 18 years of age only with verified parental or guardian consent. Personal data relating to minors will be processed with additional care and stored securely.

7. Your Privacy Rights

Depending on your location, you have rights regarding your personal data, which may include:

• Access to your personal data.
• Correction or deletion of inaccurate or outdated information.
• Restriction or objection to data processing.
• Withdrawal of previously given consent.
• Data access requests and consent records can be submitted via our contact form; we maintain timestamped logs of consents for compliance verification.

To exercise these rights, contact us at safeguardingcmw@bluewin.ch
European visitors may also manage their cookie preferences through the cookie banner.

8. Third‑Party Content

This website may include embedded content or links to third‑party platforms, such as YouTube, Google Maps, Instagram, Facebook, LinkedIn, or Amazon. These platforms collect and process data independently under their own privacy policies. Users are encouraged to review those policies before interacting with such content.

9. Legal Basis and Applicable Law

This website complies with Swiss data protection law. For visitors from the European Union, data processing is carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

10. Disclaimer

Information provided on the website is for informational purposes only. It does not constitute medical or psychological advice. Individual consultations are necessary for personalized guidance.

11. Updates

This privacy statement may be updated from time to time to reflect changes in practices, services, or legal obligations. Updates will be posted on this page with a revised effective date.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Dezember 2025

Einleitung
Talita Kumi Safeguarding („wir“, „uns“ oder „die Webseite“) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir Ihre Informationen erheben, nutzen und mitteilen, wenn Sie www.talitakumi-safeguarding.com besuchen, uns kontaktieren oder Beratungen buchen.

Talita Kumi Safeguarding ist ein Einzelunternehmen mit Sitz in der Schweiz und betreut Kundinnen und Kunden weltweit, einschließlich Besucher aus der Schweiz, der Europäischen Union, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.

Geschäftsadresse: Wiesenstrasse 50 CH – 9000 St. Gallen, Switzerland
Kontakt-E-Mail: safeguardingcmw@bluewin.ch

1. Erhobene personenbezogene Daten

Wir können personenbezogene Daten erheben, die Sie uns freiwillig mitteilen, darunter:

• Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und weitere Angaben, die über Kontakt- oder Buchungsformulare übermittelt werden.
• Angaben, die Sie bei der Anmeldung für Newsletter oder andere Mitteilungen teilen.

Technische Daten, wie IP-Adresse, Browsertyp und Geräteinformationen, können auch automatisch durch Serverprotokolle und Webseitenfunktionen erhoben werden. Diese Daten können unter die Definition personenbezogener Daten fallen.

2. Verwendung personenbezogener Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Beantwortung von Anfragen und Terminvereinbarung für Beratungen.
• Versand von Newslettern oder Updates, sofern Sie zugestimmt haben.
• Einbindung fremder Inhalte wie YouTube-Videos oder Google Maps, bei deren Nutzung auch Dritte Daten verarbeiten können.
• Verwaltung von Buchungen über Calendly und Kommunikation über AWeber. Diese Drittanbieter verarbeiten personenbezogene Daten gemäß ihren Datenschutzrichtlinien.

• Soziale Medien Integration (kann Facebook, Instagram, X/Twitter, LinkedIn, WhatsApp Links/Buttons umfassen – Daten werden von den Plattformen bei Interaktion verarbeitet).

Für Besucher aus der Europäischen Union basiert die Datenverarbeitung auf Einwilligung, vertraglicher Notwendigkeit oder berechtigtem Interesse, je nachdem was anwendbar ist.

3. Weitergabe und internationale Übermittlungen

Talita Kumi Safeguarding verkauft keine personenbezogenen Daten. Daten können an vertrauenswürdige Drittanbieter weitergegeben werden, sofern dies für den Betrieb der Webseite, die Erbringung von Dienstleistungen oder zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.

Daten können in Länder außerhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums, einschließlich der Vereinigten Staaten, übertragen und dort verarbeitet werden. Bei internationalen Datenübermittlungen sorgt Talita Kumi Safeguarding durch geeignete Schutzmaßnahmen, wie Standardvertragsklauseln, für angemessenen Datenschutz.

4. Aufbewahrung von Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung oder zur Erfüllung gesetzlicher und administrativer Verpflichtungen erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

5. Cookies und Tracking

Talita Kumi Safeguarding verwendet für Besucher aus Europa ein Cookie-Banner über das WordPress-Plugin Complianz. Dieses informiert die Nutzer über Cookies und ermöglicht die Annahme oder Ablehnung nicht notwendiger Cookies. Essenzielle Cookies zur Funktionsfähigkeit der Webseite bleiben aktiv.

Die Webseite verwendet keine Analyse- oder Werbecookies, es sei denn, diese werden ausdrücklich eingeführt.

6. Dienste für Minderjährige

Talita Kumi Safeguarding erbringt Dienstleistungen für Personen unter 18 Jahren nur mit nachgewiesener Zustimmung und Aufsicht durch einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten. Die personenbezogenen Daten Minderjähriger werden mit besonderer Sorgfalt verarbeitet und sicher aufbewahrt.

7. Ihre Datenschutzrechte

Je nach Ihrem Standort haben Sie folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Zugriff auf und Erhalt einer Kopie Ihrer Daten.
• Berichtigung oder Löschung unrichtiger oder veralteter Daten.
• Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung.
• Widerruf einer zuvor erteilten Einwilligung.
• Datenzugriffsanfragen und Einwilligungserklärungen können über unser Kontaktformular eingereicht werden; wir führen zeitgestempelte Protokolle der Einwilligungen zur Überprüfung der Einhaltung der Vorschriften.

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter safeguardingcmw@bluewin.ch. EU-Besucher können auch über das Cookie-Banner ihre Präferenzen verwalten.

8. Externe Inhalte von Drittanbietern

Diese Webseite kann eingebettete Inhalte oder Links zu Plattformen wie YouTube, Google Maps, Instagram, Facebook, LinkedIn oder Amazon enthalten. Diese Plattformen verarbeiten Daten eigenständig nach ihren jeweiligen Datenschutzbestimmungen. Wir empfehlen, diese vor Nutzung zu prüfen.

9. Rechtsgrundlage und anwendbares Recht

Talita Kumi Safeguarding hält die schweizerischen Datenschutzgesetze ein. Für Besucher aus der Europäischen Union erfolgt die Datenverarbeitung gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

10. Haftungsausschluss

Die auf www.talitakumi-safeguarding.com bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich zu allgemeinen Informationszwecken. Sie stellen keine medizinische, psychologische oder sonstige professionelle Beratung dar. Für eine individuelle Beratung sind persönliche Konsultationen erforderlich.

11. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird hin und wieder aktualisiert, um Änderungen in der Praxis, im Leistungsangebot oder in rechtlichen Anforderungen zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht und mit einem neuen Aktualisierungsdatum versehen.